Sookie desperately tries to contact Bill when her mission with Hugo hits a snag; Jason fears for his safety after running afoul of the Fellowship of the Sun’s doctrine; Sam’s contentious relationship with Maryann develops a new threat.